Sounds like you need some custom fabrication all right. ($$) After it's done, apply rust preventive outside and undercoat inside to keep it solid.
Any car driven in the salt belt should have annual Krown or RustCheck treatment to keep the body from rusting out like this.
Any car driven in the salt belt should have annual Krown or RustCheck treatment to keep the body from rusting out like this.