Suena bien...
Los talleres de carrocería no hacen mucha reparación de carrocería en estos días, la mano de obra para cambiar la pieza y pintar es menor.
No tendrán otra opción en ese cuarto trasero que tirar, golpear y masillar o cortar la sección y poner una pieza nueva.
Es probable que se cambien la puerta y la falda.
Puedes intentar encontrar una puerta donante de grado A con coincidencia de color en
Car-Part.com--Used Auto Parts Market
Hice esto para una puerta de pasajero en mi camioneta, no requirió pintura, solo reinstalación.
Esas faldas de plástico con combinación de colores son muy caras y solo son piezas de distribuidor, podrías tener suerte y encontrar una en car-part.
Pienso que pagué 600 por la mía en el distribuidor después de un percance con un adolescente.