Only input I have is stay away from Optima. Just buy a regular one before buying an Optima. I used to be a huge fan of Optima, but quality is horrid now. First Optima I had lasted 10yr, the next 3 only lasted 1, 3 and 2yr.
Also, newer vehicles with start stop or idle stop are the ones that have issues going from STD to AGM because generally AGM is going to have a higher CCA rating (capacity). If the ECM doesn't know a higher CCA rating battery has been installed it can tax the charging system to the point that it can fry the ECM or the battery monitoring system. I believe Honda brought the idle stop into the 2018+ models so you should be good to add an AGM. On newer VWs I can go into the ECM and program the new CCA rating in as well as tell the ECM it has an AGM battery, which changes how it re-charges the battery. I'd be surprised if Honda doesn't have this capability at the dealer level.
Also, newer vehicles with start stop or idle stop are the ones that have issues going from STD to AGM because generally AGM is going to have a higher CCA rating (capacity). If the ECM doesn't know a higher CCA rating battery has been installed it can tax the charging system to the point that it can fry the ECM or the battery monitoring system. I believe Honda brought the idle stop into the 2018+ models so you should be good to add an AGM. On newer VWs I can go into the ECM and program the new CCA rating in as well as tell the ECM it has an AGM battery, which changes how it re-charges the battery. I'd be surprised if Honda doesn't have this capability at the dealer level.