I think what you are hearing is the safety switch which is on the brake. If you will notice, you cannot shift out of park unless you have the brake depressed. It is a good thing and the "click" is normal. It is meant to prevent the dreaded "unintended acceleration", of Audi fame.
Jerry O.
------------------
2001 Odyssey GG LX