Eu alterei com sucesso a imagem de inicialização no meu Ody 2008, que usa o DVD 4.62 ("White"). Pesquisei na web e não encontrei nenhuma explicação para 4.62, então resolvi postar o que fiz, pois é diferente das instruções para versões anteriores.
- Remova o DVD do carro e insira-o no computador. (Usei um sistema XP.)
- Crie uma pasta na sua área de trabalho. (Chamei a pasta de "navhack" e as instruções que se seguem assumirão isso.) Copie os seguintes arquivos do DVD para a nova pasta.
08Touch2.bin
08Touch.bin
A0000_00.mng
dca0.evt
DCAO.reg
dca0_mod.evt
EDATA_ENUS.bin
EDATA_FRCA.bin
PRG_INFO.MNG
UPDATE_APL.exe
Estes são todos os arquivos que você precisará do DVD, então você pode devolvê-lo ao carro se precisar dirigir antes de terminar a modificação.
- Usando um navegador, baixe dumpnavi.
Existem pelo menos 2 versões diferentes de dumpnavi. Usei a do http://guicide.com/cars/2006civic/nav/hacks/Bysin.zip. Não se preocupe em salvar todo o arquivo, apenas copie os dois arquivos (Bysin.exe e o dll) do diretório Release para o diretório navhack.
- Crie a imagem da tela que você deseja. Ela deve aderir ao seguinte:
Largura: 480
Altura: 234
Profundidade: 16
Tamanho do arquivo: 224.712
Tipo: BMP
Nome: OpeningBase.bmp
Observe que as dimensões físicas da tela são:
Largura: 6,875 polegadas
Altura: 3,875 polegadas
A proporção das dimensões físicas da largura para a altura da tela é de aproximadamente 7:4, portanto, tenha isso em mente ao escolher ou projetar uma imagem.
Infelizmente, a proporção da largura para a altura em pixels é de cerca de 8:4, então não procure apenas imagens com proporção de 480x234. Para melhor qualidade, comece com uma imagem que seja um múltiplo de 480x270. Recomendo o 270 porque é fácil de escalar por causa dos fatores comuns que compartilha com 234, e sua proporção para 234 é próxima da proporção de 7:8 (ou seja, a proporção de 7:4 para 8:4). Se isso passou pela sua cabeça, basta procurar uma imagem com dimensões como estas (ou maiores, se você puder cortar a imagem) para obter a melhor qualidade:
480x270
960x540
1440x810
Agora, reduza a imagem para 480x234.
Usei o Photoshop Elements (PSE). Se você tiver o PSE, aqui estão as etapas básicas: Carregue a imagem e desenhe uma seleção retangular de qualquer uma das dimensões que mencionei anteriormente. (Use a caixa de informações para relatar as dimensões em pixels ao redimensionar a ferramenta de seleção.) Em seguida, selecione Imagem->Cortar. Agora faça Imagem->Redimensionar->Tamanho da imagem... Desmarque Restringir proporções e insira Largura 450 pixels e Altura 234 pixels.
Se o resultado parecer um pouco achatado (ou seja, esmagado verticalmente), você fez certo.
Agora salve-o no formato correto. No PSE, selecione Salvar como, selecione BMP e selecione Salvar. Em seguida, selecione Formato do arquivo: Windows, Profundidade: 16 e clique em Modos avançados e selecione R5 G6 B5. Também experimentei o GIMP, mas parece não ter o controle fino sobre os formatos BMP.
Se você escreveu o arquivo no formato correto, o tamanho do arquivo será 224.712.
Entendo que algumas pessoas estão usando programas que produzem BMPs de 24 bits e, em seguida, usam um programa chamado HCVT que o converte em 16 bits. Não vejo o HCVT onde outras pessoas disseram que ele existe, então você pode ter que fazer algumas pesquisas para encontrá-lo ou usar um programa diferente.
- Crie uma janela de comando e vá para o diretório navhack
Vá para Iniciar->Executar e digite "cmd" e pressione Enter.
Na nova janela cmd, digite: cd Desktop\navhack
- Encontre os BMPs indesejados
Existem dois BMPs (um é o emblema da montadora e o outro é um título) que o software deseja sobrepor à bela imagem que você criou anteriormente. Em vez de redefinir esses dois BMPs para conter um pedaço da mesma imagem, é mais simples corrompê-los de forma que o software simplesmente desista e os ignore. Para fazer isso, primeiro obtenha os BMPs antigos. Você realmente não precisa deles, mas como eles já têm o tamanho certo, é mais fácil começar com eles.
Na janela cmd, digite:
Bysin 08Touch2.bin extract Honda_emblem.bmp
Bysin 08Touch2.bin extract Navi_Title.bmp
- Corrompa os BMPs indesejados
Volte para o navegador de arquivos do Windows normal e, um de cada vez, abra os BMPs com um editor. (Arrastei cada um para um ícone do Wordpad na minha tela.) Exclua os quatro primeiros caracteres no início, salve e, em seguida, verifique o tamanho do arquivo para garantir que corresponda ao seguinte:
Honda_emblem.bmp: 13128
Navi_Title.bmp: 9352
Se sua nova imagem for muito grande, exclua mais alguns caracteres até que ela corresponda.
Se sua nova imagem for muito pequena, adicione alguns X's até que ela corresponda.
Ao alterar os primeiros bytes, os arquivos não serão mais reconhecidos e os gráficos do emblema da Honda e do título de navegação não serão sobrepostos. Rude, mas eficaz.
- Armazene todos os três BMPs de volta no arquivo bin
Na janela cmd, digite:
Bysin 08Touch2.bin update Honda_emblem.bmp
Bysin 08Touch2.bin update Navi_Title.bmp
Bysin 08Touch2.bin update OpeningBase.bmp
- Crie um novo CD
Insira um novo CD (usei um CD-R barato). Abra a pasta D: (ou onde seu CD estiver) se ela ainda não estiver aberta. Copie os seguintes arquivos de navhack para D:
08Touch2.bin
08Touch.bin
A0000_00.mng
dca0.evt
DCAO.reg
dca0_mod.evt
EDATA_ENUS.bin
EDATA_FRCA.bin
PRG_INFO.MNG
UPDATE_APL.exe
Clique em "Gravar esses arquivos em CD" e siga a caixa de diálogo para gravar apenas um CD.
Leve o CD para o carro.
Ligue o carro (a posição de acessório também funciona), ejete o DVD de fábrica, se estiver na unidade, insira o CD recém-criado, dê ao sistema de navegação alguns segundos para inicializar e, em seguida, mantenha pressionados os botões MAP/Guide + Cancelar + Menu até obter a tela de diagnóstico (deve levar cerca de 5 segundos).
Pressione Versão e selecione Download. Isso leva cerca de 5 minutos. (Se você ficar e assistir ao download, verá a nova imagem aparecer brevemente na tela no final.)
Depois de concluído, ejete o CD e substitua-o pelo DVD original. Reinicie o carro.
Você deve ver a nova imagem na tela.
Você está pronto!
Aqui está uma imagem de teste que experimentei com base no peixe pirata em venganza.org.
Funciona bem sem redimensionamento, pois os peixes vêm em todas as formas e tamanhos diferentes, que é imperceptível que o peixe seja muito alto.
Aqui está outro que experimentei (também de venganza.org): Tocado por seu Apêndice Noodly. Como a imagem contém uma figura humana, apliquei o ajuste mencionado anteriormente para evitar que a figura humana fosse distorcida. (O FSM, por outro lado, é bastante flexível. Delicioso também.)
Qualquer distorção restante é devido à imagem original (obrigado, Leonardo!) ou ao uso da minha câmera point and shoot barata sem iluminação adequada e uma base segura para estabilizá-la. Na realidade, a qualidade da imagem é muito boa!
- Remova o DVD do carro e insira-o no computador. (Usei um sistema XP.)
- Crie uma pasta na sua área de trabalho. (Chamei a pasta de "navhack" e as instruções que se seguem assumirão isso.) Copie os seguintes arquivos do DVD para a nova pasta.
08Touch2.bin
08Touch.bin
A0000_00.mng
dca0.evt
DCAO.reg
dca0_mod.evt
EDATA_ENUS.bin
EDATA_FRCA.bin
PRG_INFO.MNG
UPDATE_APL.exe
Estes são todos os arquivos que você precisará do DVD, então você pode devolvê-lo ao carro se precisar dirigir antes de terminar a modificação.
- Usando um navegador, baixe dumpnavi.
Existem pelo menos 2 versões diferentes de dumpnavi. Usei a do http://guicide.com/cars/2006civic/nav/hacks/Bysin.zip. Não se preocupe em salvar todo o arquivo, apenas copie os dois arquivos (Bysin.exe e o dll) do diretório Release para o diretório navhack.
- Crie a imagem da tela que você deseja. Ela deve aderir ao seguinte:
Largura: 480
Altura: 234
Profundidade: 16
Tamanho do arquivo: 224.712
Tipo: BMP
Nome: OpeningBase.bmp
Observe que as dimensões físicas da tela são:
Largura: 6,875 polegadas
Altura: 3,875 polegadas
A proporção das dimensões físicas da largura para a altura da tela é de aproximadamente 7:4, portanto, tenha isso em mente ao escolher ou projetar uma imagem.
Infelizmente, a proporção da largura para a altura em pixels é de cerca de 8:4, então não procure apenas imagens com proporção de 480x234. Para melhor qualidade, comece com uma imagem que seja um múltiplo de 480x270. Recomendo o 270 porque é fácil de escalar por causa dos fatores comuns que compartilha com 234, e sua proporção para 234 é próxima da proporção de 7:8 (ou seja, a proporção de 7:4 para 8:4). Se isso passou pela sua cabeça, basta procurar uma imagem com dimensões como estas (ou maiores, se você puder cortar a imagem) para obter a melhor qualidade:
480x270
960x540
1440x810
Agora, reduza a imagem para 480x234.
Usei o Photoshop Elements (PSE). Se você tiver o PSE, aqui estão as etapas básicas: Carregue a imagem e desenhe uma seleção retangular de qualquer uma das dimensões que mencionei anteriormente. (Use a caixa de informações para relatar as dimensões em pixels ao redimensionar a ferramenta de seleção.) Em seguida, selecione Imagem->Cortar. Agora faça Imagem->Redimensionar->Tamanho da imagem... Desmarque Restringir proporções e insira Largura 450 pixels e Altura 234 pixels.
Se o resultado parecer um pouco achatado (ou seja, esmagado verticalmente), você fez certo.
Agora salve-o no formato correto. No PSE, selecione Salvar como, selecione BMP e selecione Salvar. Em seguida, selecione Formato do arquivo: Windows, Profundidade: 16 e clique em Modos avançados e selecione R5 G6 B5. Também experimentei o GIMP, mas parece não ter o controle fino sobre os formatos BMP.
Se você escreveu o arquivo no formato correto, o tamanho do arquivo será 224.712.
Entendo que algumas pessoas estão usando programas que produzem BMPs de 24 bits e, em seguida, usam um programa chamado HCVT que o converte em 16 bits. Não vejo o HCVT onde outras pessoas disseram que ele existe, então você pode ter que fazer algumas pesquisas para encontrá-lo ou usar um programa diferente.
- Crie uma janela de comando e vá para o diretório navhack
Vá para Iniciar->Executar e digite "cmd" e pressione Enter.
Na nova janela cmd, digite: cd Desktop\navhack
- Encontre os BMPs indesejados
Existem dois BMPs (um é o emblema da montadora e o outro é um título) que o software deseja sobrepor à bela imagem que você criou anteriormente. Em vez de redefinir esses dois BMPs para conter um pedaço da mesma imagem, é mais simples corrompê-los de forma que o software simplesmente desista e os ignore. Para fazer isso, primeiro obtenha os BMPs antigos. Você realmente não precisa deles, mas como eles já têm o tamanho certo, é mais fácil começar com eles.
Na janela cmd, digite:
Bysin 08Touch2.bin extract Honda_emblem.bmp
Bysin 08Touch2.bin extract Navi_Title.bmp
- Corrompa os BMPs indesejados
Volte para o navegador de arquivos do Windows normal e, um de cada vez, abra os BMPs com um editor. (Arrastei cada um para um ícone do Wordpad na minha tela.) Exclua os quatro primeiros caracteres no início, salve e, em seguida, verifique o tamanho do arquivo para garantir que corresponda ao seguinte:
Honda_emblem.bmp: 13128
Navi_Title.bmp: 9352
Se sua nova imagem for muito grande, exclua mais alguns caracteres até que ela corresponda.
Se sua nova imagem for muito pequena, adicione alguns X's até que ela corresponda.
Ao alterar os primeiros bytes, os arquivos não serão mais reconhecidos e os gráficos do emblema da Honda e do título de navegação não serão sobrepostos. Rude, mas eficaz.
- Armazene todos os três BMPs de volta no arquivo bin
Na janela cmd, digite:
Bysin 08Touch2.bin update Honda_emblem.bmp
Bysin 08Touch2.bin update Navi_Title.bmp
Bysin 08Touch2.bin update OpeningBase.bmp
- Crie um novo CD
Insira um novo CD (usei um CD-R barato). Abra a pasta D: (ou onde seu CD estiver) se ela ainda não estiver aberta. Copie os seguintes arquivos de navhack para D:
08Touch2.bin
08Touch.bin
A0000_00.mng
dca0.evt
DCAO.reg
dca0_mod.evt
EDATA_ENUS.bin
EDATA_FRCA.bin
PRG_INFO.MNG
UPDATE_APL.exe
Clique em "Gravar esses arquivos em CD" e siga a caixa de diálogo para gravar apenas um CD.
Leve o CD para o carro.
Ligue o carro (a posição de acessório também funciona), ejete o DVD de fábrica, se estiver na unidade, insira o CD recém-criado, dê ao sistema de navegação alguns segundos para inicializar e, em seguida, mantenha pressionados os botões MAP/Guide + Cancelar + Menu até obter a tela de diagnóstico (deve levar cerca de 5 segundos).
Pressione Versão e selecione Download. Isso leva cerca de 5 minutos. (Se você ficar e assistir ao download, verá a nova imagem aparecer brevemente na tela no final.)
Depois de concluído, ejete o CD e substitua-o pelo DVD original. Reinicie o carro.
Você deve ver a nova imagem na tela.
Você está pronto!
Aqui está uma imagem de teste que experimentei com base no peixe pirata em venganza.org.

Funciona bem sem redimensionamento, pois os peixes vêm em todas as formas e tamanhos diferentes, que é imperceptível que o peixe seja muito alto.
Aqui está outro que experimentei (também de venganza.org): Tocado por seu Apêndice Noodly. Como a imagem contém uma figura humana, apliquei o ajuste mencionado anteriormente para evitar que a figura humana fosse distorcida. (O FSM, por outro lado, é bastante flexível. Delicioso também.)
Qualquer distorção restante é devido à imagem original (obrigado, Leonardo!) ou ao uso da minha câmera point and shoot barata sem iluminação adequada e uma base segura para estabilizá-la. Na realidade, a qualidade da imagem é muito boa!
