You may not know... At least on XM, you can choose to display on the radio display the artist, title, channel, etc., which is neat but not a deal-breaker for me (I usually know the songs anyhow, since I have over 30,000 songs on iTunes).

D
I don't drive the Ody that often, and I'm in the Audi today, or I'd run out and tell you how to change the display, but as I recall, it's pretty intuitive... go play with it, and you'll figure it out...
